Still Lyrics

Lyrics：松尾潔　Melody：川口大輔　Arrange：中野雄太

Japanese lyrics

いつもどこかで思ってる　君を
自分でもきづいてる　ずっと
忘れられたら　どんなにラクだろう
でも　できないから

傷つくことをおそれて　ふたり
ケンカもせず別れた
もっと熱く　もっと深く
君を愛せたのにね

I'm still in love with you
あの日に帰りたいなんて
言いたいわけじゃない
今も君を見つめていたいだけ
I'm still believe in you
悲しみがあるから　きっと
喜びが生まれる
雨上がりの夜空に光る　星たちのように

Romaji

ITSUMO DOKOKA DE OMOTTERU KIMI WO
JIBUN DEMO KIZUITERU ZUTTO
WASURERARETARA DONNA NI RAKU DAROU
DEMO DEKINAIKARA

KIZUTSUKUKOTO WO OSORETE FUTARI
KENKA MO SEZU WAKARETA
MOTTO ATSUKU MOTTO FUKAKU
KIMI WO AISETA NONINE

I'm still in love with you
ANOHI NI KAERITAI NANTE
IITAI WAKE JANAI
IMA MO KIMI WO MITSUMETEITAI DAKE
I'm still in love with you
KANASHIMI GA ARUKARA KITTO
YOROKOBI GA UMARERU
AMEAGARI NO YOZORA NI HIKARU HOSHITACHI NO YOUNI


English

Always thinking of you somewhere
I noted that as well, forever
If it can be forgotten, how relax can I be
But I cant do it

Afraid of being hurt, the two of them
Separated without any argument
A little bit more passionate, a little bit more deeply
Was how I should love you

I'm still in love with you
I wanna go back to that day
It’s not that I wanna say that out
I still wanna look at you now
I'm still in love with you

There is sadness, and surely
Happiness will follow
Just like the stars shining brightly, in the night sky after the rain

Credit: szkernkyk, 大和朝日 and Ikuta_toko